소녀, 소년, 예술, 즐거움! 이탈리아 파니나로 서브컬처가 다시 ​​한 번 떠오른다

Aug 02, 2023

Pet Shop Boys의 찬송가인 파니나리는 값비싼 옷을 입고 패스트푸드를 먹었으며 팝 음악을 좋아했으며 일부는 극우파를 유혹했습니다. 이제 중년이 된 현장 관계자가 그 매력을 설명합니다.

무더운 6월의 오후, 이탈리아 북부의 작은 마을 포글리초(Foglizzo)의 한 스낵바 테이블은 화려한 옷을 입고 오토바이를 타는 십여 명의 남자들로 가득 차 있습니다. 파니나리 집단은 전형적인 이탈리아의 한때 지배적이었던 청소년 하위 문화입니다.

오늘날 파니나리는 50대에 접어들었고, 포글리초(Foglizzo)에서 매년 애호박 축제를 축하하던 중 우리가 만나는 그룹도 예외는 아닙니다. 그러나 나이가 들면서 회색 머리카락과 살이 찐다는 사실에도 불구하고 그들은 전형적인 파니나리 복장, 스포티한 팀버랜드 부츠, 카우보이 스타일의 벨트, 화려한 선글라스를 착용하여 여전히 스마트해 보입니다.

디자이너 의류와 컨트리 액세서리를 결합하고 고가 브랜드의 고의적인 과시를 즐기는 그들의 미학은 1980년대에 꽃을 피우며 10년을 정의했습니다. 그들은 펑크족이나 메탈헤드 같은 다른 청년 부족들과 경쟁 관계에 있었습니다. 하지만 45세 이상의 이탈리아인이라면 누구나 알겠지만 파니나리는 둘 다보다 많았습니다. 그러나 인기 도서, 영화, 만화를 제작했던 80년대 엄청난 인기에도 불구하고 이 운동은 빠르게 시들해졌고, 1990년대 초반에는 주류에서 벗어났습니다. 그러나 가장 강경한 신자들은 결코 신앙을 포기하지 않았습니다. 소수의 파니나리 그룹이 수십 년 동안 이 장면을 유지해 왔으며 최근에는 온라인에서 다시 인기를 누리기 시작했습니다.

"파니나로가 된다는 것은 특정 옷을 입는 것뿐만 아니라 특정 방식으로 입는 방법을 아는 것입니다."라고 토리노 인근 마을에 거주하는 운전 학교 강사인 Ramon Verdoia는 코카콜라를 마시고 파니노를 먹으며 말합니다. . “라이프스타일을 고수한다는 뜻이죠.”

파니나리는 규칙을 깨뜨린 사람들이었습니다. 요리 전통을 자랑스럽게 여기는 나라에서 그들은 햄버거를 먹었고(밀라노의 이탈리아 패스트푸드 매장인 Burghy는 이 하위문화의 상징적인 장소 중 하나가 되었습니다), 벨칸토로 잘 알려진 땅에서 그들은 앵글로의 음악을 들었습니다. -Duran Duran과 같은 미국 팝 가수의 노래 Wild Boys(때때로 "uah-boee"로 이탈리아어로 표기됨)가 그들의 비공식 국가가 되었습니다. 다른 사랑받는 아티스트로는 Culture Club, Cindy Lauper, Wham!, Madonna 및 Michael Jackson이 있습니다. 그런 다음 Gazebo 및 Den Harrow와 같은 이탈리아 아티스트가 이탈리아 멜로디 팝과 신디사이저를 결합하여 만든 Italo 디스코가 있었습니다. "많은 사람들이 미국인인 척하고 영어로 노래를 불렀지만 그들은 예를 들어 밀라노 출신이었습니다."라고 Verdoia는 말합니다.

파니나리 세계에서 Verdoia는 작은 유명인입니다. 그는 온라인 커뮤니티를 관리하고 파니나리에 관한 두 편의 영화를 감독했습니다. 매년 그는 80년대 유명 인사들이 참석하는 하나 이상의 모임을 조직하고, 포글리초(Foglizzo)에서 이와 같은 비공식 모임도 많이 개최합니다.

Verdoia는 1984년, 그가 14살이었을 때 부족에 합류하기로 결정한 순간을 완벽하게 기억합니다. “내 친구 Riccardo는 파란색 패딩 재킷, 하이 웨이스트 바지, 나이키 윔블던 신발을 신고 있는 이 소년을 나에게 지적했습니다. 파란색 로고. 그는 달랐습니다. 밝은 색상은 그 시절의 회색빛과 단절된 느낌을 주었습니다.”

'80: L'inzio della Barbarie('80: 야만주의의 시작)라는 책의 저자이자 작가인 Paolo Morando는 파니나리를 주요 사회 변화의 일부로 정의합니다. 1970년대는 정치적 긴장으로 정의된 반면, 이탈리아의 1980년대는 이탈과 사생활로의 복귀를 가져왔습니다. 이탈리아는 많은 사람들이 이전에는 접근할 수 없었던 상품에 접근할 수 있게 되면서 상당한 경제 성장을 누렸습니다. Morando는 “두 번째 자동차나 별장을 갖게 되거나 이국적인 과일의 소비가 기하급수적으로 증가하기 시작합니다.”라고 말합니다.

이러한 맥락에서 파니나리는 스스로를 그 시대의 정신, 승자의 하위문화, 돈을 버는 멋진 남자, 또는 자신이 한 인상을 주는 데 능숙한 남자로 표현했습니다. 처음에는 부유한 소년 클럽이었습니다. 밀라노의 부유한 시내 중심가의 스낵 바 Il Panino 주변에서 시작된 장면이므로 이름이 붙여졌습니다. 그러나 결국에는 예산을 초과하더라도 중산층 어린이들이 합류했습니다.